-
シュエシュエ × アフリカンのリバーシブルバッグ in バック(青ベース × 水色うずまき)
¥1,780
SOLD OUT
青ベースに白い小花柄の南アフリカ伝統布『シュエシュエ』と青色のぐるぐるうずまきアフリカン柄を使って作製した、バッグinバッグです。 デザイン、布の調達は日本人が行っています。実際に現地の布屋で、質が良く日本の暮らしにもなじみやすい柄を選定しています。作製は、南アフリカへ働きに来ているジンバブエ人のお母さんが、1つ1つ丁寧に行っています。今後も依頼を継続し、彼女の生活を支える一部になれればと考えております。 ***Be positive with Shwe shwe*** 鮮やかなシュエシュエに、アフリカ布を合わせました♪ マチが約10cmあるので、お弁当などを入れるのにベストサイズ◎ 小さめバッグに入れて、布を見せてもかわいいです! 【素材】 タグ側:シュエシュエ(100%コットン) タグがついていない側:アフリカ布 ※内側、外側ともにポケットはありません。 ※ひもの部分は持ち手にはなってはおらず、結んでご利用いただくイメージです。 【サイズ】 縦(高さ):約20cm 横:約26cm マチ:約10cm 結び用ひも:約23cm ※職人がひとつひとつハンドメイドで作製しているため、サイズに若干のずれが生じます。 【注意事項】 ★各柄数量限定です。 ★写真の映り方により若干本物と色が異なる場合がございます。 ★同じ生地でも裁断によって一点一点柄の出方が違います。ハンドメイドならではの表情としてお楽しみ下さい。 ★日本と同様のクオリティを求められる方には、おすすめできません。アフリカのハンドメイドならではの味わいをお楽しみいただけると嬉しいです。気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 【洗濯について】 ★洗濯は手洗いをおすすめいたします。 ★縫製前に水通しをしていますが、念のため最初は他の物と分けて洗濯してください。 【発送について】 ★折りたたんでの発送となりますので、多少しわなどが付く旨ご了承ください。 【発送方法について】 ★1点購入時…定形外郵便またはレターパック370からお選びください。 ★2点購入時…レターパックライト370をお選びください。 ★3~4点購入時…レターパックプラス520をお選びください。 ★5~8点購入時…ゆうパック(60サイズ)をお選びください。
-
シュエシュエ × アフリカンのリバーシブルバッグ in バッグ(黒ベース × 赤うずまき)
¥1,780
SOLD OUT
黒ベースの炎のような柄の南アフリカ伝統布『シュエシュエ』と赤色のぐるぐるうずまきアフリカン柄を使って作製した、バッグinバッグです。 デザイン、布の調達は日本人が行っています。実際に現地の布屋で、質が良く日本の暮らしにもなじみやすい柄を選定しています。作製は、南アフリカへ働きに来ているジンバブエ人のお母さんが、1つ1つ丁寧に行っています。今後も依頼を継続し、彼女の生活を支える一部になれればと考えております。 ***Be positive with Shwe shwe*** 鮮やかなシュエシュエに、アフリカ布を合わせました♪ マチが約10cmあるので、お弁当などを入れるのにベストサイズ◎ 小さめバッグに入れて、布を見せてもかわいいです! 【素材】 タグ側:シュエシュエ(100%コットン) タグがついていない側:アフリカ布 ※内側、外側ともにポケットはありません。 ※ひもの部分は持ち手にはなってはおらず、結んでご利用いただくイメージです。 【サイズ】 縦(高さ):約18cm 横:約26cm マチ:約10cm 結び用ひも:約23cm ※職人がひとつひとつハンドメイドで作製しているため、サイズに若干のずれが生じます。 【注意事項】 ★各柄数量限定です。 ★写真の映り方により若干本物と色が異なる場合がございます。 ★同じ生地でも裁断によって一点一点柄の出方が違います。ハンドメイドならではの表情としてお楽しみ下さい。 ★日本と同様のクオリティを求められる方には、おすすめできません。アフリカのハンドメイドならではの味わいをお楽しみいただけると嬉しいです。気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 【洗濯について】 ★洗濯は手洗いをおすすめいたします。 ★縫製前に水通しをしていますが、念のため最初は他の物と分けて洗濯してください。 【発送について】 ★折りたたんでの発送となりますので、多少しわなどが付く旨ご了承ください。 【発送方法について】 ★1点購入時…定形外郵便またはレターパック370からお選びください。 ★2点購入時…レターパックライト370をお選びください。 ★3~4点購入時…レターパックプラス520をお選びください。 ★5~8点購入時…ゆうパック(60サイズ)をお選びください。
-
シュエシュエ × アフリカンのリバーシブルバッグ in バッグ(緑ベース × オレンジうずまき)
¥1,280
緑ベースに黄色の花火のような柄の南アフリカ伝統布『シュエシュエ』とオレンジ色のぐるぐるうずまきアフリカン柄を使って作製した、バッグinバッグです。 デザイン、布の調達は日本人が行っています。実際に現地の布屋で、質が良く日本の暮らしにもなじみやすい柄を選定しています。作製は、南アフリカへ働きに来ているジンバブエ人のお母さんが、1つ1つ丁寧に行っています。今後も依頼を継続し、彼女の生活を支える一部になれればと考えております。 ***Be positive with Shwe shwe*** 鮮やかなシュエシュエに、アフリカ布を合わせました♪ マチが約10cmあるので、お弁当などを入れるのにベストサイズ◎ 小さめバッグに入れて、布を見せてもかわいいです! 【素材】 タグ側:シュエシュエ(100%コットン) タグがついていない側:アフリカ布 ※内側、外側ともにポケットはありません。 ※ひもの部分は持ち手にはなってはおらず、結んでご利用いただくイメージです。 【サイズ】 縦(高さ):約11cm 横:約22cm マチ:約10cm 結び用ひも:約23cm ※職人がひとつひとつハンドメイドで作製しているため、サイズに若干のずれが生じます。 【注意事項】 ★各柄数量限定です。 ★写真の映り方により若干本物と色が異なる場合がございます。 ★同じ生地でも裁断によって一点一点柄の出方が違います。ハンドメイドならではの表情としてお楽しみ下さい。 ★日本と同様のクオリティを求められる方には、おすすめできません。アフリカのハンドメイドならではの味わいをお楽しみいただけると嬉しいです。気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 【洗濯について】 ★洗濯は手洗いをおすすめいたします。 ★縫製前に水通しをしていますが、念のため最初は他の物と分けて洗濯してください。 【発送について】 ★折りたたんでの発送となりますので、多少しわなどが付く旨ご了承ください。 【発送方法について】 ★1点購入時…定形外郵便またはレターパック370からお選びください。 ★2点購入時…レターパックライト370をお選びください。 ★3~4点購入時…レターパックプラス520をお選びください。 ★5~8点購入時…ゆうパック(60サイズ)をお選びください。